<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.96 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707) › 2.96

# 仁王般若經疏 2.96

仁王般若經疏 2.96

- **Language:** Classical Chinese

### [2.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.96)

此一色法生無量色者，依《成實》十四種色為色陰，陰蓋眾生不能得出離生死。初明五塵色，次明四大色，次明五根色，文相甚顯。如是一色下，總結色心有不可思議色心。

> "This single dharma of form produces immeasurable forms": according to the Tattvasiddhi, fourteen kinds of form constitute the aggregate of form, which covers and conceals sentient beings so that they cannot attain escape from saṃsāra. First it clarifies the forms of the five sense-objects; next it clarifies the forms of the four great elements; next it clarifies the forms of the five faculties; the phrasing of the text is very clear. From "Thus, a single form..." onwards, it summarizes by concluding that form and mind possess inconceivable forms and minds.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.95)
- [Next: 2.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.97)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707~en-mt.2.96) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.96) · Pramāṇa
