[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707) › 3.145 # 仁王般若經疏 3.145 仁王般若經疏 3.145 - **Language:** Classical Chinese ### [3.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.145) 「四方賊來侵，國內外賊起，火賊、水賊、風賊、鬼賊，百姓荒亂，刀兵劫起，如是怪時亦讀說此經，為七難也。」 > "When bandits from the four quarters come to invade, when bandits arise from inside and outside the country—fire bandits, water bandits, wind bandits, ghost bandits—when the common people are thrown into chaos and an age of warfare arises: when such portents appear, one should also read and recite this sūtra: this is the seventh calamity." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.144) - [Next: 3.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.146) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707~en-mt.3.145) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.145) · Pramāṇa