<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.14 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707) › 3.14

# 仁王般若經疏 3.14

仁王般若經疏 3.14

- **Language:** Classical Chinese

### [3.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.14)

「大王！不但護福，亦護眾難。若疾病苦難、杻械枷鎖撿繫其身、破四重禁、作五逆因、作八難罪、行六道事一切無量苦難，亦講讀此經，法用如上說。」

> "Great King! It not only protects blessings, but also protects against various difficulties. If there are the distress and difficulty of illness, being bound and shackled by manacles, fetters, pillories, and chains, having broken the four grave prohibitions, having committed the causes for the five heinous sins, having committed the sins leading to the eight difficulties, or undergoing the matters of the six destinies and all immeasurable sufferings and difficulties, one should also expound and chant this sūtra; the ritual method is as explained above."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.13)
- [Next: 3.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.15)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707~en-mt.3.14) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [佛說仁王般若波羅蜜經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.245.2.7) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.14) · Pramāṇa
