<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.186 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707) › 3.186

# 仁王般若經疏 3.186

仁王般若經疏 3.186

- **Language:** Classical Chinese

### [3.186](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.186)

大王未來世中流通此經下，第七誡諸比丘不依七佛教，依託佛法求世名利，往國王邊自說破佛法因緣。文有三別：初明比丘等邪說佛法；二其王不別下，明國王不知三寶也；三當爾之時下，滅正法也。

> From "Great Kings! In future ages, when this sūtra is circulated" onward is the seventh: admonishing the various monks who do not rely on the teachings of the seven Buddhas, but rely on the Buddha-Dharma to seek worldly fame and profit, going before the kings to expound on their own the causes and conditions that destroy the Buddha-Dharma. The text has three divisions: first, explaining that monks and others expound the Buddha-Dharma perversely; second, from "Those kings, failing to discern" downward, explaining that the kings do not understand the Three Jewels; third, from "At that time" downward, the extinction of the correct Dharma.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.185)
- [Next: 3.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.187)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707~en-mt.3.186) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.186](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.186) · Pramāṇa
