[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707) › 3.189 # 仁王般若經疏 3.189 仁王般若經疏 3.189 - **Language:** Classical Chinese ### [3.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.189) 爾時無量大眾中百億菩薩，彌勒、師子月等，百億舍利弗、須菩提等，五百億十八梵、六欲諸天、三界六道阿須輪王等，聞佛所說護佛果因緣、護國土因緣，歡喜無量，為佛作禮，受持般若波羅蜜。 > At that time, within the immeasurable great assembly, hundreds of millions of bodhisattvas, such as Maitreya and Siṃhacandra, hundreds of millions of Śāriputras and Subhūtis, fifty billion \[beings of\] the eighteen Brahmā heavens, the gods of the six desire heavens, and the asura kings of the three realms and six destinies, hearing the causes and conditions for protecting the fruit of Buddhahood and the causes and conditions for protecting the realms expounded by the Buddha, rejoiced immeasurably, paid homage to the Buddha, and received and upheld the prajñāpāramitā. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.188) - [Next: 3.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.190) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707~en-mt.3.189) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [佛說仁王般若波羅蜜經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.245.2.55) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.189) · Pramāṇa