[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707) › 3.22 # 仁王般若經疏 3.22 仁王般若經疏 3.22 - **Language:** Classical Chinese ### [3.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.22) 「『生老病死，輪轉無際，事與願違，憂悲為害。欲深禍重，瘡疣無外，三界皆苦，國有何賴？』」 > “‘Birth, old age, sickness, and death > Revolve in a cycle without boundary; > Matters run contrary to desires, > And sorrow and grief cause harm. > Desires are deep and disasters heavy; > Sores and tumors are not external. > The three realms are all suffering— > What reliance can a kingdom offer?’“ > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.21) - [Next: 3.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.23) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707~en-mt.3.22) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.22) · Pramāṇa