<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.33 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707) › 3.33

# 仁王般若經疏 3.33

仁王般若經疏 3.33

- **Language:** Classical Chinese

### [3.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.33)

大王十六大國下，品中大段第三勸持。有三：初勸十六國王受持；二天上人中下，勸六道眾生受持；三無量小國王下，勸諸小國王受持。第三勸持訖。

> From “Great King! The sixteen great kingdoms…” onwards is the third major section within the chapter: exhorting to uphold. It has three \[parts\]: first, it exhorts the kings of the sixteen kingdoms to accept and uphold it; second, from “Among heavenly beings and humans…” onwards, it exhorts the sentient beings of the six destinies to accept and uphold it; third, from “Immeasurable kings of small kingdoms…” onwards, it exhorts the kings of small kingdoms to accept and uphold it. The third \[section\], exhorting to uphold, is finished.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.32)
- [Next: 3.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.34)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707~en-mt.3.33) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.3.33) · Pramāṇa
