<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.2.68 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708) › 2.68

# 仁王經疏 2.68

仁王經疏 2.68

- **Language:** Classical Chinese

### [2.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.2.68)

釋曰：第三、攝化分齊。謂現一實身，於十方佛國中現無量通化眾生。或可於十方國各現一化身化眾生，故言一身。

> Explanation: The third \[section treats\] the scope of gathering and transforming. That is, manifesting a single real body, one manifests immeasurable supernormal powers throughout the buddha-lands of the ten directions to transform sentient beings. Or alternatively, one manifests one transformation body in each of the lands of the ten directions to transform sentient beings; hence it says 'a single body'.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.2.67)
- [Next: 2.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.2.69)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708~en-mt.2.68) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.2.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.2.68) · Pramāṇa
