<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.3.331 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708) › 3.331

# 仁王經疏 3.331

仁王經疏 3.331

- **Language:** Classical Chinese

### [3.331](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.3.331)

釋曰：辨第十法師。文別有三：初標位列名、次入位時分、三「常行三空」下辨觀差別。此即標名。玄謂玄遠，達即通達。遠至功用後邊，名之為玄。創入無生忍，名為達也。

> Explanation: Explaining the tenth dharma master. The text has three divisions: first, indicating the stage and listing the name; next, the duration of entering the stage; third, explaining the differences of contemplation from 'constantly practicing the three emptinesses' onward. This is the first, indicating the name. 'Profound' (xuan) means deep and far-reaching; 'penetration' (da) means thorough comprehension. Reaching far to the final limit of active effort is called 'profound.' Newly entering anutpattika-dharma-kṣānti is called 'penetration.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.330](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.3.330)
- [Next: 3.332](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.3.332)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708~en-mt.3.331) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.3.331](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.3.331) · Pramāṇa
