[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709) › 2.317 # 仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.317 仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.317 - **Language:** Classical Chinese ### [2.317](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.317) 解曰：化利自他者，辯發心相。若時菩薩觀他如自，得平等心而修二利，方名菩薩初發心相入初住也。明伏忍竟。從此第二有五行半廣明信忍。於中分二：初別明三地、後總結斷障。初明三地，文分為三。初明下忍，文復分三：且初第一明歡喜地。 > The commentary states: "Transforming and benefiting oneself and others" discriminates the characteristics of arousing the aspiration. When a bodhisattva views others as oneself, attains an equal mind, and cultivates the two benefits, only then is it called the characteristics of the bodhisattva's initial aspiration, entering the first abode. This concludes clarifying suppressing kṣānti. Next, the second section consists of five and a half lines extensively clarifying faithful kṣānti. It is divided into two: first, individually clarifying the three bhūmis; next, generally concluding the severance of obstacles. The first part, clarifying the three bhūmis, is divided into three. The first part, clarifying the inferior kṣānti, is further divided into three: first, clarifying the Pramuditā-bhūmi. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.316](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.316) - [Next: 2.318](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.318) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709~en-mt.2.317) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.317](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.317) · Pramāṇa