<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.351 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709) › 2.351

# 仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.351

仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.351

- **Language:** Classical Chinese

### [2.351](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.351)

解曰：明上忍也。標其地名，明王居處、明所化境、明修止觀。智常證如，真俗平等皆空寂故。恒沙佛藏者，明具德也。恒沙諸佛所流至教，此地菩薩於一念中四無礙解皆能了矣。從此第三明法雲地。於中分二：且初第一明法雲地。

> The commentary states: It clarifies superior kṣānti. It marks the name of that bhūmi, clarifies where the king abides, clarifies the realm of those who are transformed, and clarifies the cultivation of calming and insight. Cognition constantly realizes suchness; because the real and conventional are equal, all are empty and quiescent. 'Treasuries of Buddhas as many as the sands of the Gaṅgā' clarifies the possession of virtues. The supreme teachings flowing from buddhas as numerous as the sands of the Gaṅgā: in a single thought-moment, the bodhisattva of this bhūmi can understand them all through the four unhindered knowledges. Hereafter, the third part clarifies the Cloud of Dharma bhūmi. Within this, there are two parts: first, the first part clarifies the Cloud of Dharma bhūmi.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.350](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.350)
- [Next: 2.352](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.352)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709~en-mt.2.351) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.351](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.351) · Pramāṇa
