<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.574 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709) › 2.574

# 仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.574

仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.574

- **Language:** Classical Chinese

### [2.574](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.574)

解曰：以一切法者，所謂二諦、生死涅槃、境智俱空。空空故空者，能所俱空、我法俱空，故云空空。照解空寂，故云空也。從此第二徵之所以。

> Exposition: Regarding 'Because all phenomena': the so-called two truths, saṃsāra and nirvāṇa, and object and cognition are all empty. Regarding 'empty of emptiness, they are empty': subject and object are both empty, self and phenomena are both empty; hence it says 'empty of emptiness'. Illumination and understanding are empty and quiescent; hence it says 'empty'. From here, the second part inquires into the reason.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.573](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.573)
- [Next: 2.575](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.575)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709~en-mt.2.574) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.574](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.574) · Pramāṇa
