[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709) › 2.57 # 仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.57 仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.57 - **Language:** Classical Chinese ### [2.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.57) 解曰：初舉諸法、後舉三寶，無論勝劣一切皆如。《寶性論》云「如三器異，空界不別。」一切眾生、菩薩、諸佛皆無差別，同一如也。從此第三聖智次第。於中分四：且初第一明初聖智。 > Explanation: First phenomena are cited, and then the Three Jewels are cited; whether superior or inferior, all are suchness. The Ratnagotravibhāga says: 'Just as three vessels differ, but the realm of space does not differ.' All sentient beings, bodhisattvas, and buddhas are entirely without distinction, identical in the one suchness. Next is the third \[major section\], the sequence of noble cognition. Within this there are four: first, explaining the initial noble cognition. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.56) - [Next: 2.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.58) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709~en-mt.2.57) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.57) · Pramāṇa