[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709) › 2.65 # 仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.65 仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.65 - **Language:** Classical Chinese ### [2.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.65) 解曰：體相平等者，此有二種：一體平等，一切諸佛所證等故；二相平等，一切諸佛恒沙功德亦皆等也。名一切智智者，此有二智：一切智者，即證如智；下言智者，一切種智，後得智也。真俗二智諸佛皆等，此即觀照般若因果位故。從此第三文字般若。如《本記》云「有四無上：一說者無上、二信受無上、三所說無上、四智慧無上。」且初第一說者無上。 > Explanation: 'Substance and characteristics are equal' has two aspects: first, equality of substance, because what is realized by all buddhas is equal; second, equality of characteristics, because the Ganges-sand virtues of all buddhas are also equal. 'Called the cognition of all cognitions' refers to two cognitions: 'cognition of all' is the cognition that realizes suchness; the 'cognition' spoken of below is the all-aspect cognition (sarvākārajñāna), the subsequent cognition. The two cognitions, real and conventional, are equal among all buddhas; this is the causal and fruitional stages of contemplative prajñā. Next is the third \[major topic\], textual prajñā. As the Benji says: 'There are four unexcelleds: first, the unexcelled speaker; second, the unexcelled faithful reception; third, the unexcelled discourse; fourth, the unexcelled wisdom.' First is the first \[of these\], the unexcelled speaker. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.64) - [Next: 2.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.66) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709~en-mt.2.65) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.65) · Pramāṇa