[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709) › 3.369 # 仁王護國般若波羅蜜多經疏 3.369 仁王護國般若波羅蜜多經疏 3.369 - **Language:** Classical Chinese ### [3.369](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.369) 解曰：於七阿僧祇者，如前加也。言無量者，眾行廣故，習修不退皆精進故。此度偏增，餘隨分故。遠離懈怠者，障永斷故。普利眾生者，等利他故。從此第八明難勝地。文三如前，且初第一標入地相。 > Explanation: "For seven asaṃkhyeyas" is added as before. "Measureless" means that the myriad practices are extensive; because their practice without regress is entirely energetic exertion, this pāramitā is predominantly emphasized, while the rest are practiced according to one's capacity. "Stay far away from indolence" is because the hindrances are forever severed. "Universally benefit sentient beings" is because they equally benefit others. From here, the eighth \[section\] clarifies the Difficult-to-Conquer Bhūmi (Sudurjayā). The text has three parts as before; first, the mark of entering the bhūmi is indicated. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.368](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.368) - [Next: 3.370](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.370) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709~en-mt.3.369) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.369](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.369) · Pramāṇa