[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709) › 3.384 # 仁王護國般若波羅蜜多經疏 3.384 仁王護國般若波羅蜜多經疏 3.384 - **Language:** Classical Chinese ### [3.384](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.384) 經：「大悲增上觀諸生死，無明闇覆、業集、識種、名色、六處、觸、受、愛、取、有、生、老死等，皆由著我。」 > The sūtra states: "With great compassion predominantly augmented, they contemplate all births and deaths: shrouded in the darkness of ignorance, the accumulation of karma, seeds of consciousness, name-and-form, the six sense bases, contact, feeling, craving, grasping, existence, birth, aging-and-death, and so on—all due to clinging to a self." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.383](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.383) - [Next: 3.385](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.385) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709~en-mt.3.384) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [仁王護國般若波羅蜜多經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.2.30) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.384](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.384) · Pramāṇa