[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709) › 3.397 # 仁王護國般若波羅蜜多經疏 3.397 仁王護國般若波羅蜜多經疏 3.397 - **Language:** Classical Chinese ### [3.397](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.397) 解曰：十阿僧祇者，如前加也。行百萬三昧者，如《十地論》云「菩薩住此第七地，能入百千萬菩薩三昧門，淨治此地故。」善巧方便者，此偏增故。廣宣法藏者，利樂他故。一切莊嚴者，悲智行願以自莊嚴悉圓滿故。從此第十一明不動地。文三如前，且初第一標入地相。 > The commentary states: 'Ten asaṃkhyeyas' is added as before. 'Practise a million samādhis': as the Daśabhūmikā-śāstra states, 'The bodhisattva dwelling on this seventh ground can enter hundreds of thousands of millions of bodhisattva-samādhi entrances, purifying this ground.' 'Skillful means': this is particularly augmented. 'Extensively proclaim the treasury of the Dharma': to benefit and delight others. 'All adornments': adorning themselves with compassion, wisdom, practice, and vows, all are fully perfected. From here, the eleventh part explains the Immovable Ground (acalā-bhūmi). The text has three parts as before; first, to begin with, it marks the characteristics of entering the ground. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.396](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.396) - [Next: 3.398](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.398) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709~en-mt.3.397) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.397](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.397) · Pramāṇa