<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.536 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709) › 3.536

# 仁王護國般若波羅蜜多經疏 3.536

仁王護國般若波羅蜜多經疏 3.536

- **Language:** Classical Chinese

### [3.536](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.536)

解曰：皆由過去者，明久侍多佛及聖人來生，種種興建作大利益。如《金剛般若》云「如來滅後後五百歲，能生信心以此為實，當知是人乃至以於無量千萬佛所種諸善根。」何況人王興建般若，非侍多佛能致此歟？從此第二明諸難起。

> Explanation: "Have become \[…\] entirely because in the past" explains that having long served many buddhas leads to the noble ones coming to be born, who undertake various enterprises to produce great benefit. As the Diamond Prajñā says: "In the last five hundred years after the Tathāgata's nirvāṇa, if there is someone who can produce faith and take this to be true, you should know that this person has planted roots of goodness under countless thousands of myriads of buddhas." How much more so when a king of humans promotes prajñā—could this be accomplished without having served many buddhas? Hereafter is the second part: explaining the arising of manifold difficulties.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.535](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.535)
- [Next: 3.537](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.537)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709~en-mt.3.536) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.536](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.536) · Pramāṇa
