<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1.56 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [般若波羅蜜多心經幽贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710) › 1.56

# 般若波羅蜜多心經幽贊 1.56

般若波羅蜜多心經幽贊 1.56

- **Language:** Classical Chinese

### [1.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1.56)

菩薩於定位，觀影唯是心，  
義想既滅除，審觀唯自想。  
如是住內心，知所取非有，  
次能取亦無，後觸無所得。

> The bodhisattva in the stage of concentration  
> Contemplates that reflections are only the mind;  
> The idea of referents having been eliminated,  
> They carefully contemplate that they are only their own ideas.  
> Thus abiding in the internal mind,  
> They know the grasped object is non-existent;  
> Next the grasping \[subject\] is also absent,  
> And later they touch the ungraspable.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1.55)
- [Next: 1.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1.57)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710~en-mt.1.56) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1.56) · Pramāṇa
