[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [般若波羅蜜多心經幽贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710) › 1.91 # 般若波羅蜜多心經幽贊 1.91 般若波羅蜜多心經幽贊 1.91 - **Language:** Classical Chinese ### [1.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1.91) 修方便已，次、於加行煗、頂二位修四尋思，忍、世第一法修四如實智，即修空相、修自利已，通修五無量，起利他善巧，為饒益故，初觀六十四種有情，依處受化。 > Having cultivated the skillful means, next, in the two stages of heat (ūṣmagata) and summit (mūrdhan) of the stage of application, one cultivates the four mental searchings (paryeṣaṇā); in patient acceptance (kṣānti) and supreme mundane dharmas (laukikāgradharma), one cultivates the four kinds of knowledge as it is (yathābhūtaparijñāna). That is, having cultivated the marks of emptiness and cultivated self-benefit, one generally cultivates the five immeasurables and generates skill in benefiting others; for the sake of bringing benefit, one initially contemplates the sixty-four kinds of sentient beings, as the bases for receiving transformation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1.90) - [Next: 1.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1.92) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710~en-mt.1.91) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1710.1.91) · Pramāṇa