[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [般若心經略疏連珠記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1713) › 2.32 # 般若心經略疏連珠記 2.32 般若心經略疏連珠記 2.32 - **Language:** Classical Chinese ### [2.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1713.2.32) 「問前」下，二、問答顯宗、二：初、異乘躡跡問。此中文雖中道，義有二問：一即前後相違、二則疑今滅色。前拂疑中，空即是色，色存也；今云都無故，似相違。二乘不達，疑今滅色也。 > From “Question: Previous…” downwards is the second \[part\], question and answer revealing the essential tenet, which has two parts: first, a question tracking the preceding text from the perspective of another vehicle. Although the text here addresses the middle way, in its meaning there are two questions: first, the contradiction between earlier and later; second, suspicion that the present \[teaching\] annihilates form. In the previous dispelling of doubt, form is emptiness and emptiness is form, so form is preserved; here it is stated that there is nothing at all, and so they seem contradictory. Those of the two vehicles do not understand, suspecting that the present \[teaching\] annihilates form. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1713.2.31) - [Next: 2.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1713.2.33) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1713.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1713~en-mt.2.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1713.2.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1713.2.32) · Pramāṇa