[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華經義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1715) › 7.59 # 法華經義記 7.59 法華經義記 7.59 - **Language:** Classical Chinese ### [7.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1715.7.59) 「爾時世尊見學無學人其意柔軟」，此是第二為二千學無學人受記。就此受記中自有二：第一正為受記，第二學無學人得受記已歡喜歎佛。 > “At that time the World-Honoured One saw that the learners and non-learners had pliable minds”: this is second, bestowing prophecies on the two thousand learners and non-learners. Within this bestowal of prophecies, there are itself two parts: first, properly bestowing the prophecies; second, the learners and non-learners, having received their prophecies, rejoice and praise the Buddha. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1715.7.58) - [Next: 7.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1715.7.60) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1715.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1715~en-mt.7.59) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1715.7.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1715.7.59) · Pramāṇa