[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716) › 3.49 # 妙法蓮華經玄義 3.49 妙法蓮華經玄義 3.49 - **Language:** Classical Chinese ### [3.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.3.49) 復次，生世第一法，世第一法後，次生苦法忍。譬如人欲從己國適他國，多財產，不能持去，以物易錢；猶嫌錢，易金；嫌金，易多價寶，往適他國。行者乃至漸捨，相續不離，生於上忍。上忍後，生第一法。第一法後，生苦忍。 > Next, the phenomenon of Foremost worldly phenomena is produced; after the phenomenon of Foremost worldly phenomena, next is produced the acceptance of the phenomenon of suffering. For example, a person wishes to travel from their own country to another country: having much property and being unable to carry it all away, they exchange things for money; still disliking money, they exchange it for gold; disliking gold, they exchange it for high-priced jewels, and go to the other country. The practitioner likewise gradually relinquishes, continuous and unbroken, producing upper Acceptance. After upper Acceptance, the foremost phenomenon is produced. After the foremost phenomenon, the acceptance of suffering is produced. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.3.48) - [Next: 3.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.3.50) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716~en-mt.3.49) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.3.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.3.49) · Pramāṇa