[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716) › 4.103 # 妙法蓮華經玄義 4.103 妙法蓮華經玄義 4.103 - **Language:** Classical Chinese ### [4.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.4.103) 又圓五行，即是四種十二因緣智行：不思議識、名色等清淨即戒聖行；行、有等清淨即定聖行；無明、愛等清淨即慧聖行；十二支寂滅，又無前三種十二緣，即天行；能同前三種十二因緣滅，即嬰兒行；同前十二因緣生，即病行。 > Furthermore, the five practices of the perfect \[teaching\] are the practice of wisdom regarding the four kinds of twelvefold conditioned co-arising: the purity of inconceivable consciousness, name-and-form, and so forth is the holy practice of discipline; the purity of predispositions, existence, and so forth is the holy practice of concentration; the purity of ignorance, craving, and so forth is the holy practice of wisdom; the quiescent extinction of the twelve links, moreover being free of the former three kinds of twelve links of conditioned co-arising, is heavenly practice; being able to identify with the extinction of the former three kinds of twelve links of conditioned co-arising is practice regarding infants; and identifying with the arising of the former twelve links of conditioned co-arising is practice regarding illness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.4.102) - [Next: 4.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.4.104) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716~en-mt.4.103) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.4.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.4.103) · Pramāṇa