[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716) › 5.73 # 妙法蓮華經玄義 5.73 妙法蓮華經玄義 5.73 - **Language:** Classical Chinese ### [5.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.5.73) 三藏斷結位，若未開權，永無反復，如焦種無芽。今開析空，即假、即中，如置毒酪中，亦能殺人。按麁即妙，是相似位。若進入，隨位判妙也。 > As for the stages of severing fetters in the tripiṭaka \[teaching\], if the provisional has not been opened, there is forever no turning back, like scorched seeds having no sprouts. Now, opening the analytical emptiness, it is identical to the provisional and identical to the middle, like placing poison in curd, which can also kill a person. According to the coarse, it is the subtle, which is the semblance stage; if one advances, one determines the subtle according to the stage. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.5.72) - [Next: 5.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.5.74) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716~en-mt.5.73) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.5.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.5.73) · Pramāṇa