[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716) › 6.140 # 妙法蓮華經玄義 6.140 妙法蓮華經玄義 6.140 - **Language:** Classical Chinese ### [6.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.6.140) 授記妙者，授三根佛記，皆安住實智中，為天人所敬，即授記妙也。 > The subtlety of vyākaraṇa (prophecy): conferring predictions of buddhahood upon the three kinds of faculties, all abiding in real wisdom and revered by devas and humans; this is the subtlety of vyākaraṇa. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.6.139) - [Next: 6.141](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.6.141) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716~en-mt.6.140) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.6.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.6.140) · Pramāṇa