[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華玄義釋籤](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717) › 10.30 # 法華玄義釋籤 10.30 法華玄義釋籤 10.30 - **Language:** Classical Chinese ### [10.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.10.30) 一者通是大乘初門，堪入後故；二者二處羅漢名同，故初對通而後兼藏。 > First, the Shared is the initial gate of the Great Vehicle and is capable of entering what follows; second, the name 'arhat' is identical in both places, therefore it initially correlates with the Shared and later encompasses the Tripiṭaka. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.10.29) - [Next: 10.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.10.31) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717~en-mt.10.30) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.10.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.10.30) · Pramāṇa