[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華玄義釋籤](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717) › 3.26 # 法華玄義釋籤 3.26 法華玄義釋籤 3.26 - **Language:** Classical Chinese ### [3.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.3.26) 大師《淨名疏》中云：世人多以經釋論，令人謂論富經貧；今以論釋經，令知經富論貧。此中何以將經釋論？ > In the Great Master's Commentary on the Vimalakīrti, he states: People of the world mostly explain treatises by means of sūtras, making people think treatises are rich and sūtras poor; now I explain sūtras by means of treatises to make them know sūtras are rich and treatises poor. Why does he here take sūtras to explain treatises? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.3.25) - [Next: 3.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.3.27) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717~en-mt.3.26) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.3.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1717.3.26) · Pramāṇa