<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.130 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經文句](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718) › 1.130

# 妙法蓮華經文句 1.130

妙法蓮華經文句 1.130

- **Language:** Classical Chinese

### [1.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.130)

觀心者，正觀心性，中道不動如城防敵，不動而動如水淨諸邊顛倒，雙照枯榮如林蓊欝，三法相資即是連枝兄弟也。

> As for contemplation of mind: correctly contemplating the nature of the mind, the Middle Way is immovable, like a city repelling enemies; being immovable yet moving, like water purifying all extreme inversions; illumination both of the withered and flourishing, like a luxuriant grove; the three dharmas mutually aiding each other are precisely the brothers sharing the same branch.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.129)
- [Next: 1.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.131)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718~en-mt.1.130) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.130) · Pramāṇa
