<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.163 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經文句](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718) › 1.163

# 妙法蓮華經文句 1.163

妙法蓮華經文句 1.163

- **Language:** Classical Chinese

### [1.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.163)

觀心者，觀五陰舍析空即空，與化佛同宿；觀五陰舍即假，與報佛同宿；觀五陰舍即中，與法佛同宿（云云）。

> Regarding contemplation of mind: contemplating the dwelling of the five aggregates as empty by analysis is identical to emptiness, lodging together with the transformation Buddha; contemplating the dwelling of the five aggregates as identical to the provisional, lodging together with the reward Buddha; contemplating the dwelling of the five aggregates as identical to the middle, lodging together with the Dharma Buddha, and so forth.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.162)
- [Next: 1.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.164)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718~en-mt.1.163) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.163) · Pramāṇa
