[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經文句](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718) › 10.52 # 妙法蓮華經文句 10.52 妙法蓮華經文句 10.52 - **Language:** Classical Chinese ### [10.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.10.52) 本已有善，釋迦以小而將護之；本未有善，不輕以大而強毒之（云云）。 > Where there was already original goodness, Śākyamuni nurtured and protected it with the small; where there was not yet original goodness, Not Disparaging forcefully poisoned them with the great (and so forth). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.10.51) - [Next: 10.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.10.53) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718~en-mt.10.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.10.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.10.52) · Pramāṇa