[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經文句](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718) › 2.12 # 妙法蓮華經文句 2.12 妙法蓮華經文句 2.12 - **Language:** Classical Chinese ### [2.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.12) 本迹者，本住常樂我淨八自在我，微妙梵聲；迹示慢心惡口耳。 > In terms of the origin and traces: at the origin he abides in the eight masteries of the self that is permanent, joyful, self, and pure, and in the wondrous brahma-voice; in traces he merely displays an arrogant mind and harsh speech. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.11) - [Next: 2.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.13) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718~en-mt.2.12) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.12) · Pramāṇa