<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.39 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經文句](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718) › 2.39

# 妙法蓮華經文句 2.39

妙法蓮華經文句 2.39

- **Language:** Classical Chinese

### [2.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.39)

本迹者，本住非歡喜非不歡喜，法身如虛空，智慧如雲雨，能持能受。迹為歡喜也。

> Regarding origin and traces: fundamentally he dwells in neither joy nor non-joy, his Dharma body like empty space, his wisdom like clouds and rain, able to uphold and receive. In his traces, he is Joy.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.38)
- [Next: 2.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.40)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718~en-mt.2.39) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.39) · Pramāṇa
