[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經文句](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718) › 2.53 # 妙法蓮華經文句 2.53 妙法蓮華經文句 2.53 - **Language:** Classical Chinese ### [2.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.53) 先列「波闍波提」，此翻大愛道，亦云憍曇彌，此翻眾主，尼者天竺女人通名也。 > First is listed "Prajāpatī", here translated as Great Love of the Path; she is also called Gautamī, here translated as Leader of the Assembly. 'Bhikkhunī' is the general name for women in India. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.52) - [Next: 2.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.54) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718~en-mt.2.53) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.2.53) · Pramāṇa