[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經文句](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718) › 4.36 # 妙法蓮華經文句 4.36 妙法蓮華經文句 4.36 - **Language:** Classical Chinese ### [4.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4.36) 餘經或謂此為失時，今經不爾。此人雖於密、顯兩時不悟，雖生滅度之想，而於彼土得聞是經，故無失時，乃是待彼土之時耳。 > Other sūtras might consider this missing the time, but this sūtra does not. Although such a person does not awaken during the two times of the esoteric and explicit, and although they give rise to the thought of extinction, they will hear this sūtra in that \[other\] land. Therefore they do not miss the time; rather, they wait for the time of that land. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4.35) - [Next: 4.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4.37) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718~en-mt.4.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4.36) · Pramāṇa