[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經文句](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718) › 4.95 # 妙法蓮華經文句 4.95 妙法蓮華經文句 4.95 - **Language:** Classical Chinese ### [4.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4.95) 此就小乘，應四句分別：小乘根利遮輕，障不能障，身子是也；根利遮重，障亦不能障，央掘是也；根鈍遮輕亦不為障，槃特是也；根鈍遮重，此則成障，不聞小乘、不得度者是。 > "With respect to the Hīnayāna, this should be distinguished through four propositions: For those whose Hīnayāna faculties are sharp and whose hindrances are light, the obstacles cannot obstruct them; Śāriputra is an example. For those whose faculties are sharp and whose hindrances are heavy, the obstacles also cannot obstruct them; Aṅgulimāla is an example. For those whose faculties are dull and whose hindrances are light, they also do not constitute an obstacle; Panthaka is an example. For those whose faculties are dull and whose hindrances are heavy, this then constitutes an obstacle; those who do not hear the Hīnayāna and do not attain deliverance are an example." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4.94) - [Next: 4.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4.96) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718~en-mt.4.95) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.4.95) · Pramāṇa