[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華文句記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719) › 2.79 # 法華文句記 2.79 法華文句記 2.79 - **Language:** Classical Chinese ### [2.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.2.79) 釋「藥王」中，三緣從後醫王義當於藥，前二雖別，是則佛世滅後皆立行生善。「火淨」者，從燒身立名，文中且以世治表出世治（云云）。「欠七菩薩」，未檢經。 > In explaining 'Bhaiṣajyarāja' (Medicine King): among the three conditions, according to the latter, the king of physicians corresponds to 'medicine'; though the former two differ, both during the Buddha's lifetime and after his extinction they establish practice and generate good. 'Fire purification' takes its name from burning the body; in the text it provisionally uses worldly curing to symbolize world-transcending curing (etc.). 'Lacking seven bodhisattvas'—the sūtra has not yet been verified. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.2.78) - [Next: 2.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.2.80) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719~en-mt.2.79) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.2.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.2.79) · Pramāṇa