[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華文句記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719) › 3.27 # 法華文句記 3.27 法華文句記 3.27 - **Language:** Classical Chinese ### [3.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.3.27) 動即發也。圓機當成名動實相，以餘四動當趣實故。 > Moving is precisely issuing forth. When the capacity for the perfect \[teaching\] is about to mature, this is called moving the true character, because the other four movements are about to tend toward the real. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.3.26) - [Next: 3.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.3.28) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719~en-mt.3.27) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.3.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.3.27) · Pramāṇa