[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華文句記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719) › 9.48 # 法華文句記 9.48 法華文句記 9.48 - **Language:** Classical Chinese ### [9.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.9.48) 正助合行可入真似，若正一向在於真位，何名發心二不別耶？ > When primary and auxiliary are practiced together, one can enter the true and semblance \[stages\]. If the primary were exclusively in the true stages, how could it be said that "the initial aspiration and \[ultimate enlightenment\] are not different"? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.9.47) - [Next: 9.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.9.49) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719~en-mt.9.48) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.9.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1719.9.48) · Pramāṇa