<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.4.72 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華玄論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720) › 4.72

# 法華玄論 4.72

法華玄論 4.72

- **Language:** Classical Chinese

### [4.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.4.72)

答：斷一切見故名斷見，此可然也。《大品》云「斷一切見故名摩訶薩」，正恐諸見不能斷耳。又若有諸見，可言斷見耳。諸見本不有，何所斷耶？經云「動心是魔網，不動即法印。」

> Answer: It is called 'severance of views' because it severs all views; this may well be so. The Pañcaviṃśati states, 'Because one severs all views, one is called a mahāsattva.' The real fear is only that views cannot be severed. Furthermore, only if there were views could one speak of severing views. Since views fundamentally do not exist, what is there to sever? The sūtra states, 'Movement of mind is the snare of Māra; non-movement is the Dharma seal.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.4.71)
- [Next: 4.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.4.73)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720~en-mt.4.72) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.4.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.4.72) · Pramāṇa
