[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華玄論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720) › 6.12 # 法華玄論 6.12 法華玄論 6.12 - **Language:** Classical Chinese ### [6.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6.12) 答：《大經》復云「為諸聲聞開發慧眼，說祕密藏。」如其已知則慧明已發，云何更開？又二乘已知則無復八倒，何所斥耶？ > Answer: The Mahāparinirvāṇa-sūtra also says, 'To open up the eye of wisdom for the śrāvakas, I explain the secret treasury.' If they already knew it, their wisdom-illumination would have already opened; why would he open it again? Furthermore, if the two vehicles already knew it, they would no longer have the eight inversions; what would there be to reprimand? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6.11) - [Next: 6.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6.13) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720~en-mt.6.12) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6.12) · Pramāṇa