[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華玄論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720) › 6.55 # 法華玄論 6.55 法華玄論 6.55 - **Language:** Classical Chinese ### [6.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6.55) 八者既有三人索者，何故無菩薩領解耶？但明二乘領解，不明菩薩領解，故知無菩薩索也。 > Eighth: If three kinds of people demanded \[the carriages\], why is there no receptive understanding expressed by a bodhisattva? It clarifies only the receptive understanding of the two vehicles and does not clarify receptive understanding by a bodhisattva; hence we know that there is no demand by a bodhisattva. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6.54) - [Next: 6.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6.56) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720~en-mt.6.55) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1720.6.55) · Pramāṇa