[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721) › 1.257 # 法華義疏 1.257 法華義疏 1.257 - **Language:** Classical Chinese ### [1.257](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1.257) 何故聲聞緣覺但有一名，菩薩具於兩稱？ > Why do śrāvakas and pratyekabuddhas have only one name, while bodhisattvas possess both titles? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.256](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1.256) - [Next: 1.258](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1.258) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721~en-mt.1.257) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [維摩經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1781.1.29.2) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1.257](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1.257) · Pramāṇa