<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1.70 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721) › 1.70

# 法華義疏 1.70

法華義疏 1.70

- **Language:** Classical Chinese

### [1.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1.70)

六、前後門者，諸經多云「如是我聞」，以信是入佛法之初，故前標「如是」；欲證成信義，故次云「我聞」。如《溫室經》云「我聞如是」，此前標能信之人，然後始得於經生信也。

> Sixth, the section on sequence: Most scriptures say 'Thus have I heard.' Because faith is the beginning of entering the Buddha's Dharma, 'thus' is marked first; wishing to confirm and establish the meaning of faith, it next says 'have I heard.' As the Sūtra on the Warm Room says 'I heard thus'—here, it first marks the person capable of having faith, and only thereafter can faith in the scripture be generated.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1.69)
- [Next: 1.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1.71)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721~en-mt.1.70) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.1.70) · Pramāṇa
