<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.12.10 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721) › 12.10

# 法華義疏 12.10

法華義疏 12.10

- **Language:** Classical Chinese

### [12.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.12.10)

前云初分經在穢土中說，後分經居淨土中說。妙音來時正遊淨土，何故誡之？

> Earlier it was said that the initial portion of the sūtra was preached in an impure land, while the latter portion of the sūtra was preached residing in a pure land. When Gadgadasvara came, he was precisely roaming in a pure land; why was he admonished?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 12.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.12.9)
- [Next: 12.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.12.11)
- [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.12)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721~en-mt.12.10) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.12.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.12.10) · Pramāṇa
