[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721) › 2.28 # 法華義疏 2.28 法華義疏 2.28 - **Language:** Classical Chinese ### [2.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2.28) 「教菩薩法」者，即說無相一法生一切法，以教根熟菩薩也。菩薩修於此法，則行與佛相應，故為佛所護念。遮凡夫二乘外惡為護，令生中道正觀為念。 > 'The dharma that instructs bodhisattvas': namely, expounding that the single signless dharma produces all dharmas, in order to instruct bodhisattvas whose faculties are mature. When bodhisattvas cultivate this dharma, their practice corresponds with the Buddhas; therefore, they are guarded and kept in mind by the Buddhas. Blocking the external evils of ordinary people and the two vehicles is 'guarding'; causing them to generate the correct contemplation of the Middle Way is 'keeping in mind.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2.27) - [Next: 2.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2.29) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721~en-mt.2.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2.28) · Pramāṇa