[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721) › 2.93 # 法華義疏 2.93 法華義疏 2.93 - **Language:** Classical Chinese ### [2.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2.93) 《書》云「明主以孝慈訓世，即赤烏翔而老人現；仁德育物，即醴湶涌嘉禾生；一角獸出即天下太平，治得人心連李生，故德充于內瑞發于外。」今此三瑞各何所表耶？ > The Book \[of Documents\] says: 'When an enlightened ruler instructs the world with filial piety and benevolence, the red crow soars and the old man appears; when benevolent virtue nurtures beings, sweet springs well forth and auspicious grain grows; when the one-horned beast emerges, all under heaven is at peace; when governance wins the hearts of the people, interlocking plums grow. Thus, when virtue fills within, omens are expressed without.' Now, what does each of these three omens signify? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2.92) - [Next: 2.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2.94) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721~en-mt.2.93) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.2.93) · Pramāṇa