<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.4.7 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721) › 4.7

# 法華義疏 4.7

法華義疏 4.7

- **Language:** Classical Chinese

### [4.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.4.7)

真諦三藏云：「都未得聖法而恃怙邪法以起慢，名為邪慢；若得小許法如得四禪等謂是究竟，名增上慢。」

> Tripiṭaka Master Paramārtha says: "Not having attained any noble dharma at all, yet relying on false dharmas to give rise to pride, is called wrong pride. If one has attained a minor dharma, such as attaining the four dhyānas, and claims it to be ultimate, this is called overweening pride."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.4.6)
- [Next: 4.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.4.8)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721~en-mt.4.7) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.4.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.4.7) · Pramāṇa
