[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721) › 5.263 # 法華義疏 5.263 法華義疏 5.263 - **Language:** Classical Chinese ### [5.263](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.5.263) 五百人已攝三乘根性，今何故重辨乎？ > The five hundred people have already subsumed the faculties and natures of the three vehicles; why distinguish them again now? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.262](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.5.262) - [Next: 5.264](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.5.264) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721~en-mt.5.263) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.5.263](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.5.263) · Pramāṇa