[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721) › 6.24 # 法華義疏 6.24 法華義疏 6.24 - **Language:** Classical Chinese ### [6.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.6.24) 若據門外無菩薩索，若通論門內約疑情者，昔說有三今說無三，菩薩以無徵有亦有索也。 > If considered outside the gate, there is no bodhisattva who requests. But if discussed broadly inside the gate in terms of the state of doubt: formerly it was said there are three, and now it is said there are no three; when bodhisattvas question the former existence based on the present nonexistence, there is also a requesting. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.6.23) - [Next: 6.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.6.25) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721~en-mt.6.24) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.6.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.6.24) · Pramāṇa